Детям и родителям / 3 мин чтения

Китайский с ребёнком: короткое занятие для родителя

Шесть названий животных, простая игра на слух и одна фраза. Выберите посильный объём и закончите занятие до усталости.

Китайский с ребёнком: короткое занятие для родителя
ChinaChild JournalЯзык открывает больше

Первое домашнее занятие не требует, чтобы родитель свободно говорил по-китайски. Важно иметь понятный звуковой образец и небольшую задачу. Ниже — игра со знакомыми животными. Возраст, внимание и опыт у детей различаются: начните с двух карточек и добавляйте новые только при интересе.

Подготовьте два рисунка

Возьмите кошку и собаку: 猫 — māo, 狗 — gǒu. Можно нарисовать их самим или использовать игрушки. Сначала послушайте обе записи вместе с ребёнком. Родителю не нужно угадывать китайский звук по русским буквам.

猫māoкошка
狗gǒuсобака

Игра 1. Покажи, что услышал

Включите одну запись и предложите выбрать рисунок. Затем поменяйте рисунки местами. Ребёнок может сначала только показывать: требовать одновременно правильного звука, тона и письма не нужно. После нескольких удачных попыток поменяйтесь ролями.

Послушайте и выберите ответ

Сначала слушайте без текста. После ответа появятся китайская запись и объяснение. Можно повторить сколько угодно.

Задание 1

Текст и перевод

猫

māo — кошка

Задание 2

Текст и перевод

狗

gǒu — собака

Игра 2. Дай мне кошку

请给我猫。给你。谢谢!

Qǐng gěi wǒ māo. Gěi nǐ. Xièxie! — Пожалуйста, дай мне кошку. Держи. Спасибо! Здесь речь о карточке или игрушке в вашей игре. Вне этой ситуации для полноценного высказывания могут потребоваться другие слова и счётное слово.

Положите рисунки перед собой и обменяйтесь карточкой по просьбе. Позже замените 猫 на 狗, сохранив остальные слова. Если реплика пока длинная, взрослый говорит её целиком, а ребёнок выбирает нужный рисунок.

Соберите фразу

Соберите просьбу для игры с карточками: «Пожалуйста, дай мне кошку»

Ответ и разбор

请给我猫。

Qǐng gěi wǒ māo. — 请 — пожалуйста; 给 — дать; 我 — мне; 猫 — кошка на вашей карточке.

Игра 3. Найди ошибку взрослого

Покажите кошку и назовите её 狗. Предложите ребёнку исправить вас, показав или произнеся 猫. Не изображайте ошибочное произношение звука: меняйте именно названное животное. Это позволяет проверить значение без требования писать незнакомые знаки.

Когда закончить и что повторить

Остановитесь, если ребёнок устал, отвлекается или перестал хотеть выбирать. На следующем занятии начните со старых карточек. Добавить можно 鱼 — yú — рыбу или 鸟 — niǎo — птицу, но количество новых слов не является целью игры.

Не обещайте, что раннее начало автоматически обеспечит успех, улучшит память или даст преимущество в профессии. Полезнее наблюдать конкретное действие: ребёнок узнал слово на слух, выбрал рисунок, захотел повторить реплику.

Когда нужен преподаватель

Если нужна последовательная программа и обратная связь по речи, обсудите возраст и задачу с преподавателем. На странице школы описаны преподаватели и подход к занятиям. Самостоятельный курс на 80 уроков не следует считать готовой программой для любого ребёнка. Для взрослого, который хочет понять основы сам, есть первое занятие и недельный маршрут.

Предложить сотрудничество

Расскажите, чем мы можем быть полезны друг другу

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с обработкой персональных данных

Начните бесплатно

Создайте аккаунт и пройдите первые 10 уроков курса «Введение в китайский язык»

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и пользовательским соглашением

Доступ после оплаты

Обратный звонок по курсам китайского языка

Оставить заявку на консультацию

Укажите ваши контакты

+7

Нажимая на кнопку, я соглашаюсь на обработку персональных данных

Лицензия на образовательную деятельность

Открыть PDF

Первая страница лицензииВторая страница лицензии

Готово!

Форма заполнена верно. Это демонстрация: данные не отправлены и не сохранены.